修士（教育学）, 東京学芸大学

文学博士, 日本大学

「性霊派」といった明清時代の文学集団の研究を行う。

「格調派」

清代の「神韻派」

「竟陵派」

「公安派」

詩論史の視点から明代の「前後七子」

2007年04月
電気通信大学, 教授

1997年10月
電気通信大学, 外国人教師

1996年04月 - 1997年09月
東京学芸大学教育学部（第一部）, 言語文学第一学科研究員

1987年12月 - 1989年03月
蘇州大学中文系 助理研究員(講師)

1982年02月 - 1987年11月
蘇州大学中文系 研究実習員(助手)

1996年03月
日本大学, 文学研究科, 中国学専攻

1992年03月
東京学芸大学, 教育研究科, 国語教育専攻

2013年06月
日中人文社会科学学会会長, 日中人文社会科学学会, 学協会

2011年06月 - 2013年05月
日中人文社会科学学会副会長兼会長代行, 日中人文社会科学学会, 学協会

2009年06月 - 2011年05月
日中人文社会科学学会副会長, 日中人文社会科学学会, 学協会

2011年04月
東方詩話学会理事, 東方詩話学会, 学協会

2004年 - 2009年
日中人文社会科学学会常任理事, 日中人文社会科学学会, 学協会

2004年
日中人文社会科学学会広告宣伝委員, 日中人文社会科学学会, 学協会

2004年
日中人文社会科学学会評議委員, 日中人文社会科学学会, 学協会

明末渡日诗人陈元贇的“亡佚”诗稿《双星稿》探论
范 建明
蘇州大学学報（哲学社会科学版）, 蘇州大学出版有限会社, 40巻, 6号, 掲載ページ 134-144, 出版日 2019年12月30日, 査読付
研究論文（大学，研究機関等紀要）, 日本語

沈徳潜の詩歌批評における「体裁（風格）」の基準について
范 建明
『知性と創造ー日中学者の思考ー』, 日中人文社会科学学会, 第10号号, 掲載ページ 32-50, 出版日 2019年02月05日, 査読付
研究論文（学術雑誌）, 日本語

江户时代文士与朝鲜通信使的中国诗学讨论－以丈山、林家、木门与通信使的笔谈交流为中心
范 建明
蘇州大学学報（哲学社会科学版）, 蘇州大学出版社有限会社, 第39巻, 第2号, 掲載ページ 109-118, 出版日 2018年03月20日, 査読付
研究論文（学術雑誌）, 日本語

袁枚著作在日本的选刻和传播及其影响
范建明
『知性と創造－日中学者の思考－』, 日中人文社会科学学会, 第8号号, 掲載ページ 17-31, 出版日 2017年01月28日, 査読付
研究論文（学術雑誌）, 中国語

江戸時代の漢詩人と朝鮮通信使の筆談における詩学討論――荻生徂徠古文辞派と通信使の交流を中心として
范建明
『西華師範大学学報』, 西華師範大学学報編集部, 総第205期巻, 第5期号, 掲載ページ 1-9, 出版日 2016年09月25日, 査読付, 招待
研究論文（大学，研究機関等紀要）, 中国語

翻译随想三题
范建明
日中翻訳文化教育研究, 日中翻訳文化教育協会, 創刊号巻, 1号号, 掲載ページ 20-24, 出版日 2016年03月31日, 査読付
研究論文（学術雑誌）, 中国語

清代诗人施兰垞及其文学活动考论－兼谈袁枚《答沈大宗伯论诗书》的写作时间问题
范建明
『蘇州大学学報』（哲学社会科学版）, 蘇州大学学報出版社, 第36巻巻, 第1期号, 掲載ページ 133-141, 出版日 2015年02月25日, 査読付
研究論文（学術雑誌）, 日本語

沈徳潜の詩選基準及びその「宗旨論」について
范建明
『知性と創造―日中学者の思考―』, 日中人文社会科学学会, 第6号号, 掲載ページ 73-86, 出版日 2015年02月19日, 査読付
研究論文（学術雑誌）, 日本語

沈徳潜若年期の論詩絶句及びその詩学的意義について
范建明
電気通信大学紀要, 電気通信大学, 第ニ六巻巻, 第一号号, 掲載ページ 09-18, 出版日 2014年03月, 査読付, Poems of Several Tang and Song Dynasty Poets and Some Quatrains is a book written by Shen Deqian（沈徳潜） at the age of 32. This collection of quatrains mainly criticizes poets in Tang and Song Dynasties, including Chen Zi'ang（陳子昂）, Li Bai（李白）, Du Fu（杜甫）, Han Yu（韓愈）, Wang Wei（王維）, Meng Haoran（孟浩然）, Liu Changqing（劉長卿）, Liu Zongyuan（柳宗元）, Wei Yingwu（韋応物）, Bai Juyi（白居易）, Li He（李賀）, Li Shangyin（李商隠）, Su Shi（蘇軾）, Ouyang Xiu（欧陽修）, Mei Yaochen（梅堯臣）, four other poets in Yongjia（永嘉四霊）, Zhejiang Province and Lu You（陸游）, and others. These quatrains reflect Shen Deqian's poetic views in his early years and deal with several significant poetic issues including the position of Tang poetry, the position of poets like Li Bai, Du Fu, Wang Wei and Meng Haoran, and the position of Tang-Song poetry in the poetic circle in Ming and Qing Dynasties. This paper first discusses the main content of the 12 quatrains together with Shen's basic comments on poetry in Tang and Song Dynasty in his early years. Based on this, the poetic significance of the poem-commenting quatrains is elaborated on the history of poetic development in the Qing Dynasty.
研究論文（大学，研究機関等紀要）, 日本語

沈徳潜の詩歌批評における「音節」の基準について
范建明
『知性と創造―日中学者の思考―』, 日中人文社会科学学会, 第5号号, 掲載ページ 75-87, 出版日 2014年01月31日, 査読付
研究論文（学術雑誌）, 日本語

論沈徳潜早年的論詩絶句及其詩学意義
范建明
厦門廣播電視大学学報, 第16巻巻, 第2期号, 掲載ページ 27-34, 出版日 2013年05月, 査読付
研究論文（大学，研究機関等紀要）

關於『唐詩別裁集』的修訂及其理由ー「重訂本」與「初刻本」的比較ー
范建明
（台湾）逢甲大学人文社会学院 逢甲人文社会學報, 第25期巻, 掲載ページ 58ー73, 出版日 2012年12月, 査読付
研究論文（大学，研究機関等紀要）

關於陳元贇『昇庵詩話』的傳抄及輯註本的問題
范建明
『詩話學』第十一輯(東方詩話學會專刊) 香港大學中文學院編 (台灣)文聽閣圖書有限公司出版, 掲載ページ 127ー139頁, 出版日 2012年04月
研究論文（その他学術会議資料等）

論十七至十九世紀的東亜儒学 ー以朝鮮通信使與日本学者的筆談為中心
范建明
『中日文比較研究論集』（第二輯）（東北大学出版社）, 第二輯巻, 掲載ページ 98-115, 出版日 2011年07月, 査読付
研究論文（その他学術会議資料等）

論山本北山詩論的内在邏輯・思惟特点及其得失
范建明
知性と創造, 日中人文社会科学学会, 第2号, 掲載ページ 20-33, 出版日 2011年02月, 査読付
研究論文（学術雑誌）, 中国語

融和へ向かう清代詩学について ー王士禎から沈徳潜へー
范建明
電気通信大学紀要, 第22巻巻, 第1号号, 掲載ページ 95-107, 出版日 2010年02月, 査読付
研究論文（大学，研究機関等紀要）, 日本語

中日詩壇における「新格調派」について ー沈徳潜・皆川淇園を中心として
范建明
電気通信大学紀要, 第20巻巻, 第1・2合併号号, 掲載ページ 101-110, 出版日 2007年12月
研究論文（大学，研究機関等紀要）, 日本語

関於『清詩別裁集』的“重刻本”与“欽定本”
范建明
『新文学』, 第六輯号, 掲載ページ 289-309, 出版日 2006年08月
研究論文（学術雑誌）

沈徳潜と日本江戸中期の漢文学
范建明
文学・歴史伝統と人文精神(中国社会科学出版社), 創刊号号, 出版日 2003年12月
研究論文（学術雑誌）

詩学史における唐代五言古詩の地位の確立について －『唐詩選』『古今詩刪』『古詩選』『唐詩別裁集』を中心に－
范建明
中国古典研究, No.47号, 掲載ページ pp.53-69(2002), 出版日 2002年12月, 査読付
研究論文（学術雑誌）, 日本語

日本学生作文中“了”字的誤用例釋
范建明
『漢語教学研究』（在日華人漢語教師協会編）, No.3号, 掲載ページ pp.111-119, 出版日 2000年03月
研究論文（学術雑誌）, 日本語

漢語の「的」と日本語の「の」
范建明
『漢語教学研究』（在日華人漢語教師協会編）, 1999年春期号号, 掲載ページ 11-17, 出版日 1999年05月
研究論文（学術雑誌）

清代詩論家沈徳潜の詩歌創作について
范建明
『漢学研究』（日本大学中国文学会）, No.37号, 掲載ページ pp5-25, 出版日 1999年03月
研究論文（大学，研究機関等紀要）, 日本語

葉燮から沈徳潜へ
范建明
『国語国文学』(東京学芸大学国語国文学会), No.27号, 掲載ページ pp.85-95(1995), 出版日 1995年03月
研究論文（大学，研究機関等紀要）, 日本語

沈(徳潜)・袁(枚)「往復弁難」弁 ー袁枚の沈徳潜への二通の書翰をめぐってー
范建明
『漢學研究』(日本大学中国文学会), 第33期号, 掲載ページ 141-157, 出版日 1995年03月
研究論文（学術雑誌）, 日本語

沈徳潜の創作論について
范建明
『漢學研究』(日本大学文学会), 第31号号, 出版日 1993年03月
研究論文（学術雑誌）, 日本語

論清詩的学古趨向及其得失借鑑
周秦; 范建明
文学遺産, 1984年第2期号, 掲載ページ 22-29, 出版日 1984年06月
研究論文（学術雑誌）

沈徳潜と葉燮
周秦; 范建明
『学術月刊』(上海人民出版社), 1984年6月第2期号, 掲載ページ 139-143, 出版日 1984年06月
研究論文（学術雑誌）

謝榛及其詩論
范建明
『蘇州大学学報』, 掲載ページ pp.139-143, 出版日 1983年01月
研究論文（大学，研究機関等紀要）, 日本語

17至19世紀東亜文学交流
范建明
日中人文社会科学学会, 出版日 2016年03月10日, 『知性と創造―日中学者の思考―』, 第7号号, 掲載ページ 16-28, 日本語, 査読付, 講演資料等（セミナー，チュートリアル，講習，講義他）, 1884-8621

沈徳潜詩話‐明詩別裁集詩話(研究資料)
范建明
日中人文社会科学学会, 出版日 2013年02月, 『知性と創造‐日中学者の思考‐』, 第4号号, 掲載ページ 228-248, 日本語, 記事・総説・解説・論説等（その他）, 1884-8621, 40019663970, AA12573542

沈徳潜詩話（研究資料）
范建明
出版日 2012年01月, 『知性と創造ー日中学者の思考ー』, 第3号号, 掲載ページ 66-93, 日本語, 記事・総説・解説・論説等（その他）

「中国味覚」と「中国学」（書評）
范建明
出版日 2005年11月, 中国図書商報・閲読週刊, 掲載ページ 中国図書商報・閲読週刊第9版書評・文史, 記事・総説・解説・論説等（その他）

陳元贇的“批點式”及其在日本的詩歌批點初探 金程宇編『域外漢籍研究集刊』（第二十一輯）
范建明
学術書, 日本語, その他, 37-54, 中華書局, 出版日 2021年11月01日, ISBN 9787101153873

中国彫塑史
范建明
学術書, 中国語, 単訳, 中国画報出版社, 出版日 2020年07月01日

大学一年生のための合格る中国語
范建明; 小幡敏行
日本語, 共著, 朝日出版社, 出版日 2013年01月

江戸時代的詩風詩論ー兼論明清三大詩論及其影響
范建明
日本語, 単訳, 學苑出版社, 出版日 2008年

北中国紀行 清国漫遊志
范建明
日本語, 単訳, 中華書局, 出版日 2007年01月01日

中国語デイリーライフ 読解と会話
范建明; 沈麗華; 張仕英
日本語, 編者(編著者), 朝日出版社, 出版日 2005年10月

中華名物考（外一種）
范建明
日本語, 単訳, 中華書局, 出版日 2005年

身につく中国語コミュニケーション 入門編
范建明
日本語, 編者(編著者), 隆美出版, 出版日 2003年03月

中国語活用語2200―HSK「漢語水平考試」大綱準拠
范 建明; 関 久美子; 田 偉; 渡辺 志津夫; 松岡 栄志
日本語, 共著, 例文の作成, 三省堂, 出版日 2002年08月

『沈徳潜詩学研究』（博士論文）
范建明
日本語, （日本大学）, 出版日 1996年03月

『近代詩三百首』銭仲聯主編，他５名
銭仲聯主編
共著, 浙江古籍出版社, 出版日 1990年06月

清代詩学與江戸詩壇ー以袁枚的“性霊説”為中心
范建明
口頭発表（一般）, 中国語, 中日文学與文化交往対話国際学術研討会, 雲南大学文学院 日中人文社会科学学会, 中国・昆明・雲南大学, 袁枚およびその詩説である「性霊説」と江戸時代の詩壇に風靡した清清性霊の詩風との関係を探るものである。, 国際会議
発表日 2016年09月10日

17至19世紀的東亜文学交流
范建明
口頭発表（基調）, 中国語, 中日人文社会科学学会曁中日語言文化教育国際学術研討会, 華中科技大学外国語学院日本文化研究中心 華中科技大学外国語学院日語系 日本日中人文社会科学学会, 中国湖北 武漢, 国際会議
発表日 2015年03月21日

關於《唐詩別裁集》的修訂及其理由
范建明
口頭発表（一般）, (台灣 逢甲大學) 第十屆唐代文化國際學術研討會－氣候‧環境與文明‧大會交流論文集,第十屆唐代文化國際學術研討會－氣候‧環境與文明(台灣 逢甲大學)
発表日 2012年05月

陳元贇『昇庵詩話』の伝抄及び輯注本の問題について
范建明
口頭発表（一般）, (香港中文大学)東方詩話學第七屆國際學術研討會論文集,東方詩話学第七届国際学術研討会論文集
発表日 2011年04月

論十七至十九世紀的東亜儒学ー以朝鮮通信使與日本学者的筆談唱和為中心ー
范建明
口頭発表（一般）, (中国・遼寧大学)融合・共生・インタラクションー第二回中日文化比較研究国際シンポジウム・大会交流論文集,融合・共生・インタラクションー第二回中日文化比較研究国際シンポジウム（中国・遼寧大学）
発表日 2010年09月

論山本北山的詩論
范建明
口頭発表（一般）, (中國‧延邊大学)國際東方詩話学会第六回國際學術大會 大会交流論文集,国際東方詩話学会 歷史文化視閾下的東方詩話
発表日 2009年08月

走向融和的清代詩学－従王士禎到沈徳潜
范建明
口頭発表（一般）, (台灣‧国立中山大学)第四屆國際暨第九屆全國清代學術研討會‧論文集,第四届国際曁第九届全国 清代学術研討会
発表日 2008年06月

論中日詩壇上的“新格調派"－一沈德潛‧皆川願為中心
范建明
口頭発表（一般）, (韓國外國語大學)第5回 東方詩話學會 國際學術大會 大會交流論文集,東方詩話學會 第五回 國際學術大會
発表日 2007年07月

論中日詩壇上的“新格調派"－一沈德潛‧皆川願為中心
范建明
口頭発表（一般）, (韓國外國語大學)第5回 東方詩話學會 國際學術大會 大會交流論文集,東方詩話學會 第五回 國際學術大會
発表日 2007年07月

夜間主コース：国際文化演習
電気通信大学

夜間主コース：国際文化演習
電気通信大学

夜間主コース：中国語第二
電気通信大学

夜間主コース：中国語第二
電気通信大学

日本中国学会

在日華人漢語教師協会

日中人文社会科学学会

東方詩話学会